К основному контенту

Сообщения

Сообщения за декабрь, 2024

Эпизод 5. Роковые яйца. Михаил Булгаков

  Обложка к повести. НЭБ Свет Добро пожаловать в подкаст "Литература и русский"! Этот подкаст поможет вам изучить новые слова и грамматику в контексте мировой и русской литературы. Эпизод пятый. Роковые яйца. Михаил Булгаков. Грамматика и лексика в этом эпизоде на уровне А2 по шкале CEFR.  В последнее время очень много говорят про известный роман Булгакова! " Мастер и Маргарита" . Дело в том, что в 2024 году вышел новый фильм "Мастер и Маргарита". К сожалению, я его еще не смотрела, но мне очень хочется посмотреть. И все это время, я хотела сделать эпизод про этот роман. Но потом я подумала-подумала, что многие знают эту книгу, многие знают про что это. Нужно сделать эпизод про Булгакова, но про его необычное произведение. И я вспомнила, что есть повесть "Роковые яйца". Повесть — это длинный рассказ. Роковые яйца – для меня это история-сюр. Сюр — это сленговое слово, будьте аккуратны. Мы говорим сюр, когда ситуация абсурдная, странная или глупа...

Эпизод 4. Рип ван Винкль. Вашингтон Ирвинг

  Джон Куидор  «Возвращение Рипа ван Винкля» (1829) Добро пожаловать в подкаст «Литература и русский»! Этот подкаст поможет вам изучить новые слова и грамматику в контексте мировой и русской литературы. Эпизод четвертый. Рип ван Винкль. Вашингтон Ирвинг. Грамматика и лексика в этом эпизоде на уровне B1 по шкале CEFR.  Здравствуйте, дорогие слушатели! Вы знаете, что этот подкаст не только о русской литературе, но о мировой литературе. И сегодня этот день настал, мы говорим не про русского писателя, а про американского. Вашингтон Ирвинг!  Вашингтон Ирвинг — гениальный писатель. Даже Пушкин читал Ирвинга! Из доказательств — в библиотеке Пушкина нашли книги, которые написал Ирвинг. И сегодня мы будем говорить про рассказ Ирвинга —  "Рип ван Винкль". Почему именно этот рассказ? Скажу честно, я недавно прочитала этот рассказ, и он мне так понравился, что я решила рассказать про него вам. Кстати, это детский рассказ, но мне кажется, что в рассказе есть взрослые ...

Эпизод 3. Мальчик у Христа на ёлке. Фёдор Достоевский

Иллюстрация к рассказу "Мальчик у Христа на ёлке", 1885 г. Добро пожаловать в подкаст «Литература и русский»! Этот подкаст поможет вам изучить новые слова и грамматику в контексте мировой и русской литературы. Эпизод третий. Мальчик у Христа на ёлке. Фёдор Достоевский.   Грамматика и лексика в этом эпизоде на уровне А1 по шкале CEFR.  Здравствуйте, дорогие слушатели! Скоро Рождество, скоро Новый год и хочется, очень хочется говорить про праздник! И поэтому я сегодня хочу поговорить о Достоевском. Пожалуйста, не смейтесь. Наверное, вы думаете, что Достоевский и праздник — это шутка. Нет, это не шутка, это его самый глубокий рождественский рассказ — “Мальчик у Христа на Елке”. Да, я вас немного обманываю, потому что рассказ невеселый. Но а что вы хотели, это же Достоевский! Но поверьте, в этом рассказе вы найдете Рождество, большой город и праздник, а главное душу автора. Давайте послушаем пересказ.  Маленький мальчик, лет 6 (шести) проснулся. В комнате было холодно. А ...